In riferimento alla
ns. offerta di seguito riportiamo le clausole di Export
Control:
Ø
"L’obbligo
di Siemens di eseguire la presente offerta è subordinato all’assenza di
impedimenti derivanti dalla legge nazionale o internazionale applicabile in
materia di esportazione o da misure di embargo o altre sanzioni.
Siemens
avrà il diritto di richiedere al Cliente la sottoscrizione della Dichiarazione
d’Utilizzo Finale.
Qualora
nel corso dell’esecuzione dovessero sorgere degli impedimenti, derivanti da
qualsiasi legge applicabile, Siemens avrà il diritto di sospendere
immediatamente la fornitura di prodotti e/o servizi, dandone comunicazione
scritta al Cliente, fino a quando non sia stata ottenuta la necessaria licenza
e/o ogni altra autorizzazione governativa.
Per
tutte le ipotesi sopra indicate, resta in ogni caso esclusa ogni responsabilità
di Siemens per qualsiasi tipo di danno, quali, a titolo esemplificativo, danno
emergente, lucro cessante, diretto o indiretto, interruzione di produzione,
ecc.”
Ø
"In
caso di esportazione al di fuori della UE, le merci contrassegnate con "AL
-diverso da- N" sono soggette alla normativa comunitaria o italiana
sull’esportazione e alle relative autorizzazioni. Le merci contrassegnate con
"ECCN -diverso da- N" sono soggette alla normativa statunitense sulla
riesportazione e alle relative autorizzazioni. Le merci non contrassegnate o
anche se contrassegnate con "AL=N" o "ECCN=N" possono essere, in ogni caso,
soggette all'obbligo di autorizzazione in base al tipo di impiego e/o alla
destinazione finale".