____________________________________

RSD-electronic GmbH/Srl
Via Peter- Mitterhofer 7
I-39025 Naturns/Naturno (BZ)
UID: IT 02564790216
Tel:  +39 0473 49 72 40
Fax: +39 0473 49 72 50
E-mail:  info@rsd-electronic.com
Web:    www.rsd-electronic.com

pec: info@pec.rsd-electronic.com
_____________________________________

Si intende dato il consenso al trattamento dei dati in ottemperanza al D.L. n. 196 del 30.06.2003. Informazioni ai sensi dell'art. 13 D.L. n. 196 del 30.06.2003 in materia di 'Tutela dei dati personali' I dati che Le sono richieste verranno utilizzati dalla RSD-electronic Srl nel pieno rispetto di quanto previsto dal D.L. n. 196 del 30.06.2003 in materia di 'Tutela dei dati personali', per gli adempimenti connessi con l'attività dell'azienda (consultazione, utilizzo, elaborazione puntuale e statistica) a mezzo database interno. Ha il diritto, sotto la sua responsabilità, di non confidare alcuni dei dati richiesti, essendo però avvisato che in questo caso ciò potrebbe pregiudicare il rapporto in essere. In qualsiasi momento, secondo quanto previsto dall'art.13 del D.L. n. 196 del 30.06.2003, potrà consultare, modificare, o cancellare i Suoi dati scrivendo a: RSD-electronic Srl, Via Peter-Mitterhofer 7, 39025 Naturno (BZ).

Gemäß Art. 13 des italienischen Gesetzesdekretes Nr. 196 vom 30.06.2003 bezüglich der Bearbeitung von persönlichen Daten werden Sie hiermit darüber informiert, dass die von Ihnen mitgeteilten bzw. im Rahmen unserer Tätigkeit erhaltenen Daten in einer Datenbank gesammelt werden. In der Folge können diese Daten vervollständigt und von Mitarbeitern der RSD-electronic GmbH, von Tochter- oder abhängigen Gesellschaften bearbeitet werden. Nach Art. 13 des G.D. Nr. 196 vom 30.06.2003 können Sie jederzeit in Ihre Daten Einsicht nehmen, eine Änderung oder die Löschung derselben verlangen. Bitte kontaktieren Sie zu diesem Zweck: RSD-electronic GmbH, Peter-Mitterhoferstraße 7, 39025 Naturns (BZ)

Diese Nachricht ist vertraulich und nur für den Empfänger bestimmt. Sollten Sie diese Sendung irrtümlicherweise erhalten, bitten wir Sie uns die s umgehend mitzuteilen, dieses Dokument zu löschen und von jeder anderen Verwendung abzusehen (Privacy-Kodex Lgs. Dekret 196/03)
Questo messaggio é riservato. Qualora fosse da Voi recevuto per errore, vogliate cortesemente darcene notiziaimmediata e distruggere il documento ricevuto erroneamente (Codice Privacy D.Lgs.196/03)

Please, consider your environmental responsibility. Before printing this e-mail ask yourself: "Do I need a hard copy?