Da: luisa.negroni@it.abb.com
Inviato: giovedì 5 luglio 2012 12.57
A: PRODUZIONE
Cc: giovanni.fulli@it.abb.com
Oggetto: Re: Fw: richiesta di offerta

Priorità: Alta
buongiorno

come richiesto inviamo quotazione per quanto segue :

- scheda AINT-02C  cod.  64802909                euro 460,00

Le altre parti richieste sono state sostituite da SPARE PART KIT FS225R12KE3/AGDR-81C, già quotato

consegna : 3 gg. da ricev. Ordine

cordiali saluti
Luisa Negroni
ABB S.P.A. DM DIVISION
SERVICE
IT
Phone: +39 02 90347386
Telefax: +39 02 90347344
email: luisa.negroni@it.abb.com





From:        Luisa Negroni/ITIND/ABB
To:        "PRODUZIONE" <produzione@rem-motori.it>                
Date:        04/07/2012 14.35
Subject:        Fw: richiesta di offerta


buongiorno

di seguito inviamo quotazione per quanto richiesto :

SPARE PART KIT  FS225R12KE3/AGDR-81C

prezzo : euro 1378,00

consegna : 3 gg. da ricev. Ordine
resa materiale : franco destino (Italia)
altre condizioni di fornitura : solite in uso

cordiali saluti
Luisa Negroni
ABB S.P.A. DM DIVISION
SERVICE
IT
Phone: +39 02 90347386
Telefax: +39 02 90347344
email: luisa.negroni@it.abb.com



----- Forwarded by Sauro Boldrini/ITIND/ABB on 04/07/2012 13:59 -----

From:        "PRODUZIONE" <produzione@rem-motori.it>
To:        <sauro.boldrini@it.abb.com>
Date:        04/07/2012 10:27
Subject:        richiesta di offerta



Salve, con la presente per richiedere l’offerta dei ricambi di un’inverter  ABB TIPO ACS800-04M-0320-5+E208+H360+J400+K458+P901+P916+P920     N. 1084407555  
 
N. 1 SCHEDA DI CONTROLLO POWER PACK COD. ABB 68439990A 1/4
N. 1 POWER PACK  COD. FS225R12KE3
 
Grazie
 
 
     Distinti saluti
       Roberto I.
 
       R.E.M. srl
VIA FERRUCCIA 16/A
03010 PATRICA (FR)
TEL 0775/830116 FAX 0775/839345
email: produzione@rem-motori.it
DISCLAIMER:
Il messaggio di posta elettronica potrebbe contenere informazioni riservate. Qualora non foste il destinatario corretto, Vi preghiamo di comunicarlo immediatamente al mittente e di distruggere il presente messaggio. E' strettamente vietato duplicare, divulgare, modificare o usare (in qualsiasi modo) senza autorizzazione le informazioni contenute nel messaggio. Non si garantisce che la trasmissione di messaggi di posta elettronica sia sicura o priva di errori od omissioni o esente da virus. Grazie
 
This e-mail may contain confidential and/or privileged information. If you are not the intended recipient, please notify the sender immediately and destroy this e-mail. Any unauthorized copying, disclosure, modification or use (in any way) of the material in this e-mail is strictly forbidden. Email transmission cannot be guaranteed to be secure or error-free or virus-free. The sender therefore does not accept liability for any errors or omissions in the contents of this message. Thank you
 
 

Il Gruppo ABB in Italia ha adottato il Modello Organizzativo ai sensi del D.Lgs. 231/2001, in forza del quale l'assunzione di obbligazioni da parte di societa' ABB avviene a firma congiunta di due procuratori muniti di idonei poteri, con la sola eccezione delle persone che rivestono la carica di Amministratore Delegato o di Direttore Generale.Le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica sono riservate e confidenziali e ne e' vietata la diffusione in qualunque modo eseguita.Qualora Lei non fosse la persona cui il presente messaggio e' destinato, e' invitata a non diffonderlo, e ad eliminarlo, dandone gentilmente comunicazione al mittente.ABB Group in Italy adopts a Compliance Programme under the Italian Law (D.Lgs.231/2001). According to this ABB Compliance Programme, any commitment of ABB Italian Companies is taken by the double signature of ABB Representatives granted by a proper Power of Attorney with the only exception of Managing Director or General Manager.The information included in this e-mail and any attachments are confidential and may also be privileged. If you are not the correct recipient, you are kindly requested to notify the sender immediately, to cancel it and not to disclose the contents to any other person.


Il Gruppo ABB in Italia ha adottato il Modello Organizzativo ai sensi del D.Lgs. 231/2001, in forza del quale l'assunzione di obbligazioni da parte di societa' ABB avviene a firma congiunta di due procuratori muniti di idonei poteri, con la sola eccezione delle persone che rivestono la carica di Amministratore Delegato o di Direttore Generale.Le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica sono riservate e confidenziali e ne e' vietata la diffusione in qualunque modo eseguita.Qualora Lei non fosse la persona cui il presente messaggio e' destinato, e' invitata a non diffonderlo, e ad eliminarlo, dandone gentilmente comunicazione al mittente.ABB Group in Italy adopts a Compliance Programme under the Italian Law (D.Lgs.231/2001). According to this ABB Compliance Programme, any commitment of ABB Italian Companies is taken by the double signature of ABB Representatives granted by a proper Power of Attorney with the only exception of Managing Director or General Manager.The information included in this e-mail and any attachments are confidential and may also be privileged. If you are not the correct recipient, you are kindly requested to notify the sender immediately, to cancel it and not to disclose the contents to any other person.