N38 Sleepafstand te groot %.2s
N39 Nom. toerentalwaarde te groot %.2s
N41 Stilstandsbewaking %.2s
N42 Offset te groot %.2s
N50 Tastpunt niet bereikbaar
N51 Positioneerfout
N52 Taststift uit positie
N53 Batterij tastsysteem verwisselen
N54 Tastsysteem niet gereed
N17738 Eindschakelaar %.2s+
N56 Eindschakelaar %.2s+
N17739 Eindschakelaar %.2s-
N58 Eindschakelaar %.2s-
N59 FN 14: foutnummer %-3u
N60 Twee TOOL DEF %-3u door PGM CALL
N61 Gereedschapstabel gesloten
N62 Ref.merken %.2s foutieve afstand
N63 Handwiel?
N109 PLC: te hoge nesting
N110 PLC: stack underflow
N111 PLC: stack overflow
N112 PLC: time out
N113 PLC: ongeldig bereik voor CASE
N115 PLC: indexbereik fout
N133 PLC: M4005, M4006, M4007 fout
N134 PLC: 2 functies tegelijk actief
N151 MP:regel zonder nummer
N152 MP: fout nummer
N153 MP: geen scheidingsteken
N154 MP: ingegeven waarde fout
N155 MP: dubbel gedefinieerd
N156 MP: niet gedefinieerd
N157 MP: opslaan niet mogelijk
N159 Plaats 0 niet gedefinieerd
N160 Foutief plaatsnummer
N937 Foutief plaatsnummer
N161 Aanzet ontbreekt
N162 Geen nieuwe as bij rotatie
N163 Ger. standtijd overschreden
N164 Bufferbatterij verwisselen
N165 Oriëntatie inactief
N166 Gereedschapstabel?
N167 Nulpuntstabel?
N168 Fout
N938 Toets zonder functie
N939 Programmageheugen vol
N940 Zoekkenmerk niet aanwezig
N941 GEREED.NR. 0 niet definieerbaar
N169 Gereedschapsnummer bezet
N170 Sprong label 0 niet toegestaan
N942 Ingegeven waarde fout
N943 Ingegeven waarde fout
N171 Ingegeven waarde fout
N172 Ingegeven waarde fout
N173 Ingegeven waarde fout
N174 Ingegeven waarde fout
N175 Ingegeven waarde fout
N176 Ingegeven waarde fout
N177 Cyclus 27 (G127):diepte > radius
N178 Ingegeven waarde fout
N179 Ingegeven waarde fout
N180 Definitie ruwdeel fout
N183 Actuele regel niet gekozen
N184 Programmanaam niet aanwezig
N185 Ingave meer bestanden onmogelijk
N944 Bestandsnaam bezet
N187 Labelnummer bezet
N188 Labelnr. %-3u reeds bezet
N189 Foutieve overdracht
N194 Programma niet compleet
N196 Interface bezet
N197 Baudrate niet mogelijk
N945 Foutieve programmadata
N946 Foutieve programmadata
N200 Externe in-/uitgifte niet gereed
N201 NC: programmageheugen gewist
N947 Bedrijfsparameters gewist
N948 Beveiligd bestand!
N202 Veranderingen in oproepende PGM
N203 NOODSTOP defect
N205 NOODSTOP PLC
N207 PGM ontbreekt
N212 FK relateert zich aan act. regel
N214 Rekenkundige fout
N215 Rekenkundige fout
N216 Berekende Q-parameter te groot
N217 Berekende coördinaat te groot
N218 Berekend toerental te hoog
N219 Berekende aanzet te groot
N220 Berek. gereedschapsnr. te groot
N221 Berekend labelnummer te hoog
N222 Berekend foutnummer te groot
N223 Berekende maatfactor te groot
N224 Incr. polaire hoek te groot
N225 Spoed 0 niet toegestaan
N226 Rekenkundige fout
N227 Rekenkundige fout bij APPR/DEP
N228 Rekenkundige fout bij APPR/DEP
N229 Rekenkundige fout bij APPR/DEP
N230 Rekenkundige fout bij APPR/DEP
N231 Rekenkundige fout bij uitruimen
N232 Rekenkundige fout bij CR
N233 Rekenkundige fout bij CT
N234 Rekenkundige fout bij RND/CHF
N235 Foutief snijpunt cirkel/cirkel
N236 Foutief snijpunt cirkel/rechte
N237 Foutief snijpunt rechte/rechte
N238 Rekenkundige fout bij APPR/DEP
N239 Fout bij radiuscorrectie
N240 Fout in contourkamer
N241 Fout in kamer/aaneengesl. cont.
N242 Fout in contourkamer
N243 Fout in contourkamer
N244 Fout bij radiuscorrectie
N245 Fout bij radiuscorrectie
N246 Fout in contourkamer
N247 Fout in contourkamer
N250 Rekenkundige fout bij M112
N251 Fout bij berekening parameters
N252 Fout bij testen eindschakelaar
N253 Baancorr. fout beëindigd
N254 Baancorr. fout begonnen
N255 Baancorr. fout begonnen
N256 Baancorr. fout begonnen
N257 Baancorr. fout begonnen
N258 Baancorr. fout begonnen
N259 Baancorr. fout begonnen
N260 Cyclus niet compleet
N261 CYCL DEF niet gedefinieerd
N263 Diepteverpl. 0 niet toegestaan
N264 Gebruikercyclus niet voorhanden
N265 Onderprogramma niet voorhanden
N266 Onderprogramma niet voorhanden
N272 Foutieve regelindeling
N274 Gereedschapsdef. niet toegestaan
N275 Gereed.def. zonder lengte/radius
N276 CT na APPR niet toegestaan
N277 CHF na APPR niet toegestaan
N278 RND na APPR niet toegestaan
N279 Afronding = 0 niet toegestaan
N280 Afkanting = 0 niet toegestaan
N281 Tweede afronding niet toegestaan
N282 Afronding na afkanting mag niet
N283 Afkanting na afronding mag niet
N284 Tweede afkanting niet toegestaan
N285 DEP LCT na HELIX niet toegestaan
N286 APPR LCT voor HELIX mag niet
N287 NC-regel niet toegestaan
N288 Afronding niet toegestaan
N289 Afronding niet toegestaan
N290 Afkanting niet toegestaan
N291 DEP is niet de laatste regel
N292 Geen afronding als laatste regel
N293 Geen afkanting als laatste regel
N294 Meerdere DEP-regels mag niet
N295 DEP niet toegestaan
N296 APPR niet toegestaan
N297 APPR niet als eerste regel
N299 Cyclus 14 (G37) niet toegestaan
N300 Gereed.-oproep niet toegestaan
N302 M91/M92 bij 3DROT mag niet
N303 M114 bij 3DROT niet toegestaan
N305 M114 met correctie mag niet
N307 As dubbel geprogrammeerd
N308 As dubbel geprogrammeerd
N309 As dubbel geprogrammeerd
N310 As dubbel geprogrammeerd
N311 As dubbel geprogrammeerd
N313 Vlak fout gedefinieerd
N314 3D-corr.: vlak fout gedefinieerd
N315 Vlak fout gedefinieerd
N317 Vlak fout gedefinieerd
N318 Vlak fout gedefinieerd
N319 Vlak fout gedefinieerd
N320 Vlak fout gedefinieerd
N321 Vlak fout gedefinieerd
N322 Vlak fout gedefinieerd
N323 Vlak fout gedefinieerd
N324 Vlak fout gedefinieerd
N325 Vlak fout gedefinieerd
N326 Vlak fout gedefinieerd
N327 Vlak fout gedefinieerd
N328 Vlak fout gedefinieerd
N329 Rotatie-as hier niet toegestaan
N950 As fout geprogrammeerd
N951 As fout geprogrammeerd
N330 Geblokkeerde as geprogrammeerd
N331 As fout geprogrammeerd
N332 As fout geprogrammeerd
N333 As fout geprogrammeerd
N335 Rotatie-as niet geprogrammeerd
N337 Geen rotatie-as geprogrammeerd
N338 Geen hoofdas geprogrammeerd
N339 Volg-hulp-as geprogrammeerd
N952 Toerental fout
N340 Toerental fout
N341 Toerental fout
N342 Toerental fout
N343 Toerental fout
N344 Toerental voor cyclus te hoog
N345 Toerental 0 niet toegestaan
N346 Toerental fout
N347 Afkanting niet toegestaan
N348 Afkanting niet toegestaan
N349 Afkanting niet toegestaan
N350 Afkanting niet toegestaan
N351 Afkanting niet toegestaan
N352 Afkanting niet toegestaan
N353 Afkanting niet toegestaan
N354 Afkanting te groot
N355 Afkanting te groot
N356 Afkanting te groot
N357 Cirkeleindpunt fout
N358 C-regel: eindpunt cirkel fout
N359 Cirkeleindpunt fout
N360 Cirkeleindpunt fout
N361 Cirkeleindpunt fout
N362 Labelnummer niet aanwezig
N363 Label 0 niet voorhanden
N364 Labelnummer niet aanwezig
N365 Cyclus 14: label niet voorhanden
N366 Pool ontbreekt
N367 Cirkelmiddelpunt ontbreekt
N368 Gereedschapsradius te klein
N369 Gereedschapsradius 0 mag niet
N370 Radiuscorrectie niet gedef.
N371 Radiuscorrectie niet gedef.
N372 Radiuscorrectie niet gedef.
N373 Radiuscorrectie niet gedef.
N374 Radiuscorrectie niet gedef.
N375 Referentiepunten passeren
N376 Afronding niet gedefinieerd
N377 Afronding niet gedefinieerd
N378 Afronding niet toegestaan
N379 Afrondingsradius te groot
N380 Afrondingsradius te groot
N381 Afrondingsradius te groot
N382 Afrondingsradius te groot
N383 Afrondingsradius te groot
N384 Afrondingsradius te groot
N385 Afrondingsradius te groot
N386 Afrondingsradius te groot
N387 Afrondingsradius te groot
N388 Spil?
N389 Gereedschapsas gespiegeld
N390 Gereedschapsas gespiegeld
N391 Gereedschapsas ontbreekt
N392 Gereedschapsas ontbreekt
N393 Gereedschapsas ontbreekt
N394 Gereedschapsas ontbreekt
N395 Gereedschapsas ontbreekt
N396 Gereedschapsas ontbreekt
N397 Gereedschapsas ontbreekt
N398 Gereedschapsdefinitie ontbreekt
N400 Gereedschapsdefinitie ontbreekt
N401 Gereedschapsnummer ontbreekt
N402 Gereedschapsradius te groot
N403 Gereedschapsradius te groot
N404 Gereedschapsradius te groot
N405 Gereedschapsradius te groot
N406 Gereedschapsradius te groot
N407 Gereedschapsradius te groot
N408 Gereedschapsradius te groot
N409 Gereedschapsradius te groot
N410 Gereedschapsradius te groot
N411 Gereedschapsradius te groot
N412 Gereedschapsradius te groot
N413 Niet gedefinieerde pgm.-start
N414 Niet gedefinieerde pgm.-start
N415 Niet gedefinieerde pgm.-start
N416 Niet gedefinieerde pgm.-start
N417 Niet gedefinieerde pgm.-start
N418 Niet gedefinieerde pgm.-start
N419 Niet gedefinieerde pgm.-start
N420 Niet gedefinieerde pgm.-start
N421 Niet gedefinieerde pgm.-start
N422 Niet gedefinieerde pgm.-start
N423 Niet gedefinieerde pgm.-start
N424 Niet gedefinieerde pgm.-start
N425 Radiuscor. voor PLC-pos opheffen
N426 Niet gedefinieerde pgm.-start
N953 Regelopbouw fout
N427 Regelopbouw fout
N429 Te diepe nesting
N430 Te diepe nesting
N432 Te diepe nesting
N433 Cycl.-voorteken tegenstrijdig
N434 Voorteken fout
N435 Referentiehoek ontbreekt
N436 Referentiehoek ontbreekt
N437 Cirkelradius te klein
N438 Referentiehoek ontbreekt
N439 Referentiehoek ontbreekt
N440 DEP-onderbreking niet toegestaan
N441 DEP-onderbreking niet toegestaan
N442 Geen coördinaten na APPR.
N443 Bereik overschreden
N444 Gegevens voor het bereik foutief
N445 Beginpositie fout
N446 Tijdsbegrenzing overschreden
N447 CYCL-parameter fout
N448 Overmaat groter dan diepte
N451 Maatfactoren niet gelijk
N454 Tasteruitwijking te groot
N455 Te veel deelcontouren
N456 Te veel deelcontouren
N457 Te veel deelcontouren
N458 Te veel deelcontouren
N459 Te veel deelcontouren
N460 Te veel deelcontouren
N461 Te veel deelcontouren
N462 Te veel deelcontouren
N463 Te veel deelcontouren
N464 Te veel deelcontouren
N465 Te veel deelcontouren
N466 Te veel deelcontouren
N467 Te veel deelcontouren
N468 Te veel deelcontouren
N469 Te veel deelcontouren
N470 Te veel deelcontouren
N471 Te veel deelcontouren
N472 Te veel deelcontouren
N473 Te veel deelcontouren
N474 Te veel deelcontouren
N475 Contourprogrammeerfout
N477 Contourprogrammeerfout
N478 Contourprogrammeerfout
N479 Contourprogrammeerfout
N480 Contourprogrammeerfout
N481 Contourprogrammeerfout
N482 Contourprogrammeerfout
N483 Contourprogrammeerfout
N484 Contour te complex
N485 Contour te complex
N486 Contour te complex
N487 Contour te complex
N488 Contour te complex
N489 Contour te complex
N490 Contour te complex
N491 Contour te complex
N492 Contour te complex
N493 Contour te complex
N954 Adresletter reeds bezet
N494 Regel te lang
N955 G-code reeds bezet
N495 Onbekende G-functie
N496 N ontbreekt
N497 CMA-bestand: geen actieve regel
N500 Te veel correctiepunten
N501 Te veel correctiefuncties
N957 Stroomonderbreking Stroom- onderbreking
N958 Stuurspanning relais ontbreekt Stuurspanning relais ontbr.
N859 FOUT
N860 As niet weer te geven
N861 Geen verdere verkleining
N862 Geen verdere vergroting
N863 BLK FORM niet weer te geven
N864 Gereedschapsas in BLK-FORM fout
N865 Gereedsch.rad niet weer te geven
N888 Tekst niet gevonden
N1086 Te veel punten
N1097 Tolerantiewaarde te groot
N1106 Cyclus compleet wissen: del!
N1107 Regel in cycl. niet toegestaan !
N1125 Ref. in regel %.6s: geen del
N1126 M112 inactiveren
N1141 Met M120LA=0 ook RL/RR opheffen
N1142 Opgave radiuscorrectie ontbreekt
N1143 Radiuscorrectie niet toegestaan
N1144 R+/R- bij M120 niet toegestaan
N1145 RND bij M120 niet toegestaan
N1146 Afkanting bij M120 mag niet
N1147 Analoge spanning niet gedef.
N1148 Analoge spanning niet bepaald
N1149 Foutieve ingave in MP%.4u
N1150 Tastsysteem niet gereed %.3s
N1151 Herstarten met M120 fout
N1154 Bestandsnaam niet toegestaan
N1170 Metend tastsysteem gekozen
N1171 Schakelend tastsysteem gekozen
N1172 Tastsysteem kalibreren
N1178 3DROT act: astoetsen gebruiken
N1182 Foutieve ingave MP%.4u.%u
N1186 Bestandsformaat veranderd
N1187 M89 niet toegestaan
N1192 Hoek niet toegestaan
N1193 TOOL.T:aantal snijkanten ingeven
N1266 Regelopbouw fout
N1521 PLC-fouttabel niet geconverteerd
N1523 PLC: geen fouttabel geselecteerd
N1524 PLC: geen fouttabel voorhanden
N1525 PLC: fouttabel niet .PET
N1527 PLC: fouttabel niet gevonden
N1528 PLC: fouttabel fout formaat
N1568 Foutieve assen in .PNT-bestand
N1590 Afstandswaarde te klein
N1682 TOOL.T: LCUTS of ANGLE ontbr.!
N1745 Toegang geweigerd
N1749 Foutief nummer voor FN17/FN18
N1749 Foutief nummer voor FN17/FN18
N1750 PLC: fout bij module-oproep
N1789 Gereedschap geblokkeerd
N1790 Foutieve cyclus BEREIK
N1791 Puntafstand te groot
N1792 Foutieve as voor lijn
N1793 Foutieve as voor kolom
N1794 Foutieve hoekas
N1795 Foutieve as in cyclus bereik
N1796 Lijnafstand fout
N1797 Geen cyclus bereik gedefinieerd
N1798 Eindschakelaar digital.bereik
N1799 Veilige hoogte te klein
N1807 Ontoelaatbare bestandsnaam
N1809 M114 met M116 niet toegestaan
N1810 Systeemgeheugen vol
N1845 Systeemdata actualiseren!
N1848 Directory is niet leeg
N1850 Cyclus 4 (G75/G76): foutieve as
N1851 M130 niet toegestaan
N1852 M130 met M114 niet toegestaan
N1853 M130 niet toegestaan
N1854 M130 met correctie mag niet
N1855 Bewerk.cyclus niet gedefinieerd
N1856 Aanzet pendelen ontbreekt
N1857 Gereedschapsradius te groot
N1892 FN20/D20: foute voorwaarde
N1900 Apparaat bezet
N1901 Kan loopwerk niet vinden
N1914 Gereedschapsbreuk
N2039 Foutief nulpuntnummer
N2040 Sleufbreedte te klein
N2041 Kamer te klein
N2042 Q202 niet gedefinieerd
N2043 Q205 niet gedefinieerd
N2044 Q218 moet groter zijn dan Q219
N2045 CYCL 210 niet toegestaan
N2046 CYCL 211 niet toegestaan
N2047 Q220 te groot
N2048 Q222 moet groter zijn dan Q223
N2049 Q244 moet groter zijn dan 0
N2050 Q245 ongelijk aan Q246 ingeven
N2051 Hoekbereik < 360° ingeven
N2100 Pallet niet omgewisseld
N2101 PLC:\NCMACRO.SYS ontbreekt!
N2102 'PALETT' in NCMACR.SYS ontbreekt
N2103 Palletgegevens ontbreken
N2186 Zwenken:gereedschapsas ontbreekt
N2211 TOOL CALL bij M128 mag niet
N2212 M91/M92 bij M128 niet toegestaan
N2213 MP75XX niet gedefinieerd
N312 Ger.-as niet toegestaan
N2222 Bestand niet in OEM.SYS
N2223 Verkeerd bestandstype
N2224 Veldnaam niet gevonden
N2225 Bestand leeg
N2226 Materiaaltabel niet gevonden
N2227 Snijmateriaaltabel niet gevonden
N2228 Geen materiaal gekozen
N2229 Comb. ger/werkstuk mat. ontbr.
N2230 Geen verspaningsdata-tab.gekozen
N2231 Regel bij M112 niet toegestaan
N2232 Foutieve regel corrigeren
N2233 FK-regel niet via GOTO te kiezen
N2238 Q223 moet groter zijn dan Q222
N2243 Hoek in TOOL.T te klein
N2253 Stuurspanning uitschakelen!
N2254 Relais: rustcontact open?
N2255 Stuurspanning inschakelen
N2273 TS: betrouwbaar.bereik overschr.
N2284 Parallelbedrijf niet mogelijk
N2285 As geblokkeerd
N2288 Gereeds. kleminrichting defect !
N2300 Snijgegevens controleren !
N2315 Q214: 0 Niet toegestaan
N2316 PLC: Result. bestand ontbreekt
N2317 PLC: Teveel acties
N2319 Type gereed.tabel niet gevonden
N2320 CDT-pad niet gevonden
N2321 Teveel *.CDT bestanden
N2336 S-ingang ongelijk aan %d
N2339 Geen netwerkverbinding
N2342 FN17: toewijzingswaarde fout
N2344 Element ingeven!
N2345 Gereedschap niet gedefinieerd
N2375 M112 met M128 niet toegestaan
N2377 S: eindschakelaar %.2s+
N2378 S: grove positioneerfout L %.2s
N2377 S: eindschakelaar %.1s-
N2384 Alle elementen gewist!
N2385 Benodigd element gewist!
N2386 Max. aantal tekens overschreden!
N2387 Fout bij het converteren!
N2500 Gebruik BEREKEN TOT REGEL N
N2504 Verplaatsingsrichting niet gedef
N2505 Geen nulpuntstabel actief
N2506 Positiefout: Midden as 1
N2507 Positiefout: Midden as 2
N2508 Te kleine diameter boring
N2509 Te grote diameter boring
N2510 Tap diameter te klein
N2511 Tap diameter te groot
N2512 Kamer te klein :nabewerking as 1
N2513 Kamer te klein :nabewerking as 2
N2514 Kamer te groot:buit. bereik as 1
N2515 Kamer te groot:buit. bereik as 2
N2516 Tap te klein:buit. bereik as 1
N2517 Tap te klein:buiten bereik as 2
N2518 Tap te groot : nabewerking as 1
N2519 Tap te groot : nabewerking as 2
N2520 Meetcyclus: fout max. lengte
N2521 Meetcyclus: Fout min. lengte
N2522 TCHPROBE 426: max.lengte gepass.
N2523 TCHPROBE 426: lengte onder min.
N2524 TCHPROBE 430: diameter te groot
N2525 TCHPROBE 430: diameter te klein
N2609 M128 niet toegestaan met 3DROT
N2610 M114 niet toegestaan met M128
N2611 M128 niet toegestaan met RR/RL
N2617 Geen meetassen gedefinieerd
N2618 Format fout voor datum of tijd
N2621 M128: NULPNT bep. niet toegest.
N2635 Gereedsch.-breuktoler. overschr.
N2636 Radiuscomp. voor M128 opheffen
N2642 Inverter niet gereed
N2644 M120: LOOK AHEAD niet mogelijk
N2645 Veiligh.hgt Q260 < Meethgt. Q261
N2646 MC machinetoets ingeschakeld
N2647 Relais: n.c. contact gesloten ?
N2655 Spindelmotorstroom ongelijk 0
N2657 As %.2s motorstroom ongelijk 0
N2662 Markeren niet mogelijk
N2663 Invoegen niet mogelijk
N2664 Buffergeheugen leeg
N2665 Geen aanvangsregel gemarkeerd
N2668 Foutief regelformat corrigeren
N2691 LN: Oriëntering niet mogelijk
N2692 M128 met LN-regel niet toegest.
N2700 Test uitschakelkanalen inactief
N2711 S-controlesom fout
N2733 Te veel kolommen
N2734 Geen askolom geselecteerd
N2735 M128 niet toegestaan
N2736 Geen .TAB-bestand geopend?
N2737 TAB: Veldnaam te lang
N2738 TAB: Veld niet numeriek
N2739 TAB: Te veel veldnamen
N2745 Foutieve referentie-positie %.2s
N2746 FOUTIEVE INGAVE MP%u
N2747 Regel is schrijf-beveiligd
N2748 Meetcyclus: M114 niet toegestaan
N2749 Meetcyclus: M128 niet toegestaan
N2750 M114, M128, 3DROT niet toegest.
N2752 MP: ingave tegenstrijdig
N2757 Commando buffer overloop
N2758 Commando's stemmen niet overeen
N2760 FS-functie niet uitgevoerd
N2768 MC vrijgavetoets handwiel ingedr
N2769 Incomplete cyclus gewist
N2770 Buffergeheugen leeg
N2771 Schrijven niet toegestaan
N2772 Gehele context wissen: NO ENT
N2773 Context wijzigen niet toegestaan
N2774 Polaire coörd. niet mogelijk
N2775 Context wijzigen: ENT drukken
N2776 Ingave als context ontoelaatbaar
N2777 Aantal haakjes controleren
N2820 MC Pos. afwijking te groot  %.2s
N2824 TT gezwenkt kalibreren
N2825 TT ongezwenkt kalibreren
N2826 TT niet parallel aan ger.sch.-as
N2827 Foutief remproces %.2s
N2828 Positiereg. cyclustijd te kort
N2829 Q247 ongelijk 0 ingeven
N2830 Waarde Q247 groter dan 5 ingeven
N2834 EnDat defect %X %.2s
N2837 FK-regel niet geconverteerd
N2849 Spil inschakelen
N2853 Synchronisatie-controlesysteem %.2s
N2858 Testen niet toegestaan
N2868 TT: Assen voorpositioneren
N2945 M91/M92 niet toegestaan
N2969 Verplichte waarde ontbreekt
N2993 Internet adres fout
N2995 PLC-NPV niet toegestaan
N2996 Bereik-omschakeling niet toeg.
N3002 Speciale spilfunctie niet toeg.
N3006 Gereedschapswissel uitvoeren !
N3012 M120 LA niet toegestaan
N3013 Circ. interpolatie niet toeg.
N3025 Pallet regel geblokkeerd !
N3026 Radius compensatie niet mogelijk
N3055 Freeswijze Q351 ongel. 0 ingeven
N1149 Foutieve ingave in MP%.4u
N958 Stuurspanning relais ontbreekt
N1182 Foutieve ingave MP%.4u.%u
N3063 3DROT: Beschrijving ontbreekt
N3065 Reset M114, M128 of CYCL19
N3081 Draaddiepte verminderen
N3187 Geen PNT-bestand geselecteerd
N3188 PNT: Veiligheidsafstand te klein
N3189 CYCL CALL PAT niet toegestaan
N3192 Calibreren doorvoeren
N3193 Tolerantie overschreden
N3199 Spilomschakeling niet toegestaan
N3205 Autostart niet vrijgegeven
N3206 Geen macro %.20s
N2720 MC amplitude te groot %.2s
N44 MC amplitude te klein %.2s
N45 MC frequentie te hoog %.2s
N2687 MC NC-temp. buiten tolerantie
N2612 MC S-ingang %d niet gelijk 0
N14018 MC stilstands-bewaking %.2s
N57 CC eindschakelaar %.2s-
N55 CC eindschakelaar %.2s+
N3214 Tabelwaarden gewijzigd
N3218 PLC-functie niet toegestaan
N3220 Tolerantie in MP6510 te klein
N3221 Calibreer-radius te groot
N3231 PAL/PGM veld ontbreekt
N3232 Language load error %d
N3234 Gereedschaps-voorkeuze loopt
N3235 Negatieve aanzet
N3236 Uitschakelpos. %.2s ongelijk ENDAT
N3239 Geselect. software niet geladen
N3243 Geen gereedschapsas geprogramm.
N3245 M-functie niet toegestaan
N3354 Functie niet toegestaan
N3356 Kinematica-tabel fout
N3357 MP-subbestand fout
N3441 M144 niet toegestaan
N4957 Tegenstrijdige ingave
N3532 Foute ingave in MFUNCT.TAB
N3927 Aantasten niet toegestaan
N3928 M112 met M144 niet toegestaan
N4175 Palletregel bevat gereed product
N4176 Opspanningswisselmacro ontbreekt
N4177 Ongeldige geometrie context
N4197 Mid-programma start actief
N4276 ORIENTATIE niet toegestaan
N4491 Mid-programmastart niet mogelijk
N4492 MC: vrijgavetoets mach. ingedr.
N4571 Voorteken diepte controleren
N4572 Ingave teken niet toegestaan
N4573 Kleine letter niet toegestaan
N4574 Letter niet toegestaan
N4575 Cijfer niet toegestaan
N4880 Te weinig systeemgeheugen
N4881 PLC programma niet gevonden
N4882 M140 niet toegestaan
N4903 Radius overmaat niet toegestaan
N4905 Processor 1 temperatuur te hoog
N4906 Processor 2 temperatuur te hoog
N4935 Actuele positie opgeslagen %.2s
N5073 LSV2: Verbinding verbroken
N5074 LSV2: Transmissiefout
N5075 LSV2: Transmissiefout
N5076 LSV2: Transmissiefout
N5077 LSV2: Timeout fout
N5078 LSV2: Transmissiefout
N5079 LSV2: Timeout fout
N5080 LSV2: Timeout fout
N5081 LSV2: Verzendfout
N5099 MC geen geheugen beschikbaar
N5225 Verkeerde software versie
N5228 Aanzet = 0 niet toegestaan
N5236 TNC temperatuur waarschuwing %d°C
N5242 PLC-programma niet geconverteerd
N204 TNC-temperatuur te hoog %d°C
N5286 Fout: Profibus configuratie
N5287 Profibus: Hardware fout
N5288 Profibus: Initialisatiefout
N5312 Remanente PLC gegevens gewist
N5338 Soft-key project niet vertaald
N5366 Regel invoegen niet toegestaan
N5367 T %u in regel %u al toegekend
N5368 LBL %u in regel %u al toegekend
N5369 Geen asselectie beschikbaar
N2612 CC%d S-ingang %d niet gelijk 0
N2687 CC%d NC-temp. buiten tolerantie
N2688 CC%d +5V buiten tolerantie
N5434 Functie niet beschikbaar
N5479 Magazijn regels niet vertaald
N5484 Ashoek niet gelijk aan zwenkhoek
N5566 Geen referentiesysteemwissel!
N5567 MC verkeerd aantal FS-CC
N5568 Te veel karakters
N5569 Waarde buiten ingavebereik
N5570 Te veel decimaalplaatsen
N5571 Voorteken niet toegestaan
N5572 Alleen hele waarden toegestaan
N5573 Q niet toegestaan:getal invoeren
N5574 Incrementele ingave niet toegestaan
N5575 Te veel M functies
N5576 Te veel assen geprogrammeerd
N5577 As dubbel geprogrammeerd
N5578 Element dubbel / niet toegestaan
N5579 Gegevens onvolledig ingegeven
N5580 DIN/ISO: Regelnummer N ontbreekt
N5581 Vereist element ontbreekt
N5582 Syntax fout
N5583 Geen meetwaarde opgeslagen %.2s
N5617 Sleutelwaarde onbekend
N5618 Syntaxelement niet te wijzigen
N5619 PGM-kop niet te wijzigen
N5627 Stel MP1356.%d in op %.4f
N5628 Te veel assen geprogrammeerd
N2652 CC%d inverter voor spindel RDY=0
N2653 CC%d inverter voor assen RDY=0
N2654 CC%d inverter voor spindel RDY=1
N2656 CC%d inverter voor assen RDY=1
N2743 CC%d FS-checksumfout
N2759 CC%d commando niet bevestigd
N2819 Foutieve data vanuit CC%d
N2821 Geen pos.-waarde vanuit CC%d
N2822 Geen MC pos.-waarde aan CC%d
N2823 MC/CC%d as-controle ongelijk
N2831 CC%d foutieve versie include-best.
N5097 CC%d SH1=0
N5096 CC%d SH1=1
N2743 MC S-controlesom-fout
N5631 MC commando %3d niet bevestigd
N5632 MC en CC passen niet samen
N5635 Kanaal %d niet weer te geven
N5641 MC veiligheidsdeuren geopend
N5651 Gereedschapsas ontbreekt
N5655 As %.2s gestart zonder MC test
N5671 Positiegever %.2s controleren
N5672 Preset tabel gebruiken!
N5673 Q303 in meetcyclus niet gedef.!
N5693 Gereedschapsas niet toegestaan
N5699 Berekende waarde fout
N5700 Meetpunten tegenstrijdig
N5709 Cirkelgegevens fout
N5712 Wachtwoord niet gevonden
N5713 Geen wachtwoord aangegeven
N5714 Wachtwoord te lang
N5715 Wachtwoord al gecodeerd
N5757 Preset-instelling: As geblokk.!
N5759 Veilige hoogte fout ingegeven!
N5969 NC-regel werkelijk wissen? DEL!
N5970 Asletter niet toegestaan
N5971 Opheffen Blockskip niet mogelijk
N5972 String niet afgesloten
N6018 Dubbele referentie opname actief
N6027 As fout geprogrammeerd
N6049 PET tabel: Te veel regels
N6052 Insteekwijze tegenstrijdig!
N6055 Bewerkingscyclus niet toegestaan
N6066 Rotatieas tolerantie niet toeg.
N6069 MC PWM uitgang niet beschikbaar
N6072 Beeldschermrand bereikt
N6079 M128 niet toegestaan
N6080 M144 niet toegestaan
N6081 MC SOM 4 niet mogelijk
N6082 MC werkstand niet mogelijk
N6086 Fout bij opslaan monitorlijst
N6087 Fout bij openen monitorlijst
N6088 Fout bij openen TEMP.WLT
N6089 Laatste monitor lijst ontbreekt
N6090 Selectielijst niet beschikbaar
N6091 Selectielijst is leeg
N6094 Fout sleutelgetal
N6093 Geen veilige as/spil
N6099 Waarde ongeldig
N6100 Operand ongeldig
N6101 MC SOM 4 niet vrijgegeven
N6102 Kolomwijziging niet mogelijk
N6103 Preset nummer niet beschikbaar
N6105 MC SOM 2 alleen een as toegestaan
N498 Bestand %.24s ontbr.
N206 PGM %.28s ontbreekt
N6118 MC SOM 4 bevest. toets indrukken
N6182 Profibus: Configuratiefout
N6183 Profibus: PCI hardware fout
N6184 Profibus: bestands-/geheugenfout
N6187 Te diepe nesting
N6188 Te diepe nesting
N6189 5-V voedingsspanning te groot
N6190 5-V voedingsspanning te klein
N6193 Sleuf startpunt niet correct
N6212 Actuele pos. overname niet mog.
N6236 Het PLC programma is onderbroken
N6264 Grafisch progr.-afloop niet mog.
N6291 Spil REF passeren!
N6294 SG-MP door PLC gewijzigd
N6307 T%s: Rest-standtijd te kort
N6308 Gereedschap %s is niet gedefineerd
N6309 Datatrans.: ontoelaatbare tekens
N6312 MP-subbestand ontbreekt
N6408 MP-subbestand fout
N6409 PLC-aftasting niet toegestaan (%s)
N6410 PLC-aft. niet toeg. in cyclus %d
N6411 Eindsch. omschakelen niet toeg.
N6412 Preset opslaan niet mogelijk
N6413 Kinematica wijziging niet mog.
N6414 Regel scan inconsistent %s
N7222 Regel is schrijf-beveiligd
N7784 Fout bij schrijven naar tabel
N7799 MC remtest niet doorgevoerd
N7800 MC kortsl. +24 V op remleiding
N7801 MC kortsl. 0V op remleiding %.2s
N7803 Nulpunt instellen via soft key!
N7815 Machine niet geïnitialiseerd
N7922 Verzorgingssp. aan X44 ontbreekt
N7923 MC ger.mag. AutoStart niet mog.
N7935 Binair bestand op extern station
N7936 Doeldir. is gelijk aan brondir.
N7937 Doelbest. is gelijk aan bronbest
N7938 MP2257.%d fout (ID=$%08X)!
N7964 TCPM: richtingsvector tegenstr.!
N7969 Toepassing %s niet mogelijk
N7971 Proces niet uitvoerbaar
N7972 Doelinstrument niet aanwezig
N7973 Hernoemen niet mogelijk
N7974 Wijziging bestandstype niet mog.
N7975 Geen ruimte op het station
N7977 Bestandssysteem I/O fout
N7978 Toegang tot bestand afgebroken
N7979 Te veel bestanden geopend
N7980 Regel/block te lang
N7981 Bestand niet aanwezig
N8001 Geen real-time applicatie actief
N8002 Fout in real-time applicatie
N8005 Contekstwissel all.bij initial.!
N8032 LSV-2: Te veel verbindingen
N8043 Compilatie niet toegestaan
N8044 PLC bronbestanden niet beschikb.
N8049 Gerelateerd bestand schrijfbev.
N8071 Wisselen venster niet mogelijk!
N8072 Schrijfbev. tekstoverzichtsbest.
N8090 Pendelbeweging niet mogelijk!
N8110 NC-programma afgebroken
N7798 System fout %d
N8114 0x01 Functie niet herkend
N8115 0x02 Functie is al gestart
N8116 0x03 Besturing is niet actief
N8117 0x04 Besturing is actief
N8118 0x05 Puls is te groot
N8119 0x06 Onbekende parameter
N8120 0x07 Fout bij lezen DAC-waarden
N8121 0x08 Seriële EEPROM: geen bevestiging
N8122 0x09 Seriële EEPROM: SDA hangt op 0 of 1
N8123 0x0A Gegevens ontbreken
N8124 0x0C Functie geblokkeerd
N8125 0x0D Verkeerde werkstand van TNC
N8126 0x10 Ongedefinieerde fout (zie foutbuffer)
N8128 DSP-commando string te lang
N8129 Geen gegevens ontvangen
N8130 Foute gegevens ontvangen
N8131 Geen meetgegevens beschikbaar
N8132 Onbepaalde fout-oorzaak
N8133 Mach.param. besturing aandrijving niet beschikb.
N8134 Niet ondersteund motor type
N8135 Geen HEIDENHAIN vermogensdeel
N8136 Verkeerde besturings-eenheid
N8140 Bericht niet gedefinieerd
N8141 Bericht niet verwacht
N8142 Foutmelding besturing aandr.
N8213 Ingegeven waarde fout
N499 Bestand %.24s ontbr.
N8231 FUNCTIE TCPM is niet mogelijk
N8284 Ingave el. type label ontbreekt: %s
N8290 Bewerkingsruimte overschreden
N8292 PL 510 voedingsspanning ontbr.
N8293 Kortsluiting bij PL 510 uitgang
N8401 PLC module %d onbekend
N8494 CC%d timeout versie vergelijking
N8495 CC%d timeout SMP proefsom
N8591 PLANE fct.: TURN niet toegest.!
N8643 CYCL CALL POS regel incompleet
N8644 Increm. programmering niet toeg.
N8658 Ref. punt in alle assen inst.
N8757 MC 422B ventilator defect
N8758 Deze EnDat OEM versie wordt niet ondersteund.
N8892 Koppelfunctie niet mogelijk
N502 Rotatierichting ontbreekt
N503 RND-radius te groot
N504 Tegenstrijdige ingave
N505 Contourdefinitie niet toereikend
N506 FPOOL ontbreekt
N507 TNC PGM-regel niet toegestaan zolang contour niet is berekend
N508 De contour is bepaald: FSELECT-regel is niet toegestaan
N509 Einde van de gesloten contour - geen incr. coörd. toegestaan
N510 RND- of CHF-regel op deze plaats niet toegestaan
N511 RND/CHF bij tangentiale overgang niet mogelijk
N512 Rechte voor of na RND/CHF heeft de lengte 0
N513 Afkanting is alleen tussen twee rechten mogelijk
N514 Afkanting te groot
N515 Baancorrectie fout begonnen: NC-regel moet een rechte zijn
N516 Baancorrectie fout beëindigd: NC-regel moet een rechte zijn
N517 Contour te complex. Meer gegevens vereist
N518 FK: rekenkundige fout
N519 FK-regel hier niet toegestaan
N522 Verwijzing naar aangegeven regel niet toegestaan
N523 Verwijzing naar CC-regel niet toegestaan
N525 Voor hulppunten beide coördinaten opgeven
N526 FK grafisch in parallelbedrijf niet mogelijk
N527 Ruwdeel te groot
N528 Venstergedeelte te groot
N529 Venstergedeelte te klein
N530 Venstergedeelte niet verder te verschuiven
N9785 Er kon geen verplaatsing worden vastgesteld. Daarmee is bepaling richting niet mogelijk.
N10248 NC functie niet toegestaan
N10521 Starttijd verstreken
N10664 Ger.sch. gegevensbestand afgesl.
N10665 Grafisch programm. niet mogelijk
N10672 SPAWN/SUBMIT blokkeert de context wissel
N10710 PROFIBUS ingangen niet geactualiseerd
N10711 PROFIBUS ingangen niet geactualiseerd
N10942 Incomplete display
N10949 Zijwaartse voeding te klein
N10950 Overlap factor te groot
N11044 Cilinder radius 0 niet toegest.!
N11045 Queue overloop: %s
N11114 Systeemfout
N11115 Systeemfout
N11116 Systeemfout
N11117 Systeemfout
N11232 Wissel van werkst. niet mogelijk
N11275 Bestandstype ontbreekt of fout
N11391 Toets is geblokkeerd
N11410 Globale Q-parameter niet gedef.
N11411 Globale Q param. dubbel gedef.
N11412 Globale parameters ontbreken
N11413 smarT.NC niet mogelijk
N11442 Twee rotatiepos. niet toegestaan
N11453 Bestandsnaam bestaat al
N11454 Programma kop bestaat al
N11559 M120: LOOK AHEAD niet mogelijk
N11574 M114 zonder machinegeometrie
N11575 Asgeometrie niet vastgelegd
N11576 Coörd. rondtafel ontbreken
N11577 Geen kinematica gedefinieerd
N11578 Hoekberekening onmogelijk
N11579 Kinematica-tabel ontbreekt
N11580 3DROT activeren
N11581 PLANE functie niet mogelijk!
N11582 CC%d : Programma %s start niet
N11585 PLC strobe niet toegestaan (M%d)
N11586 Grafische test niet mogelijk
N11588 PGM wordt in smarT.NC gewijzigd
N11589 PGM wordt parallel gewijzigd
N11593 Optie voor best. eenh. ontbr.
N11595 Wissen van bestand niet mogelijk
N11597 Storingen aan PL interface
N11598 PLC partitie: Te weinig geheugen
N11601 CC%d: TIMEOUT CMD=0x%02X
N11750 Bestand bestaat niet
N11751 Bestand opnieuw selecteren!
N11752 Label naam is al toegewezen
N11753 Label naam al vaker toegewezen
N11754 Label naam niet aanwezig
N11755 Label naam in regel %u toegewezen
N12214 USB app. kan niet verwijdert worden
N12215 USB app. verwijdert zonder te sluiten
N12283 Geen punthoek gedefinieerd
N12284 Tegenstrijdige data
N12358 ONDERBREKING in regel %u (%u %%)
N12759 Opbouw overzicht boom afgebroken
N12760 MC kast ventilator defect
N12767 Reentrance impossible
N12768 Te veel units geprogrammeerd
N12770 3,3-V voedingsspanning te groot
N12771 3,3-V voedingsspanning te klein
N181 Definitie ruwdeel fout
N520 FCT- of FLT-regel hier niet toegestaan
N521 Incrementele hoekverwijzing hier niet toegestaan
N524 Voor FPOOL beide coördinaten opgeven
N12822 Functie kon niet beëindigd worden (Timeout)
N12823 Ger.sch.-radius groter 0 ingeven
N12824 Meer dan 5 assen bij PLC-Pos.
N12830 Groef positie 0 niet toegestaan
N12837 Contour subp.: Alleen 1 as gepr.
N12857 Toegest. progr. lengte overschr.
N6091 Geen symbolische programmering
N13066 Preset opslaan niet mogelijk
N13072 Instellen nulpunten niet toegest
N13147 PLC programma loopt niet
N4 Foutieve dataverwerking 3
N9 Foutieve dataverwerking 8
N11 Foutieve dataverwerking A
N12 Foutieve dataverwerking A
N14 Foutieve dataverwerking A
N16 Foutieve dataverwerking B
N19 Foutieve dataverwerking E
N29 Foutieve dataverwerking O
N33 Controlesomfout A
N34 Controlesomfout B
N40 Bewegingsbewaking %.2s A
N43 Positieverschil situatie <> Toerental te hoog %.2s
N13741 Rgl %d: puntkomma (;) ontbreekt
N13742 Regel %d: te veel trefwoorden
N13743 Regel %d: verkeerd trefwoord
N13744 Regel %d: commando onbekend
N13745 Rgl %d: verkeerde formaatinstr.
N13746 Rgl %d: onvoll. formaatinstruct.
N13747 Regel %d: trefwoord te lang
N13748 Regel %d: index ontbreekt
N13749 Rg %d: geen hk. sl. (]) na index
N13750 Maskerbestand niet gevonden
N13751 Uitv.best. kan niet wrd. gemaakt
N13154
N13155 Waarschuwing botsing bevestigd
N13156 Profibus firmware niet actueel
N13302 MPFRAGMENTFILE bestaat niet
N13340 Ingegeven waarde fout
N13348 DHCP: Ingave niet toegestaan
N13381 Kolom terugzetten niet toegest.
N13387 Aanzet ongelijk 0 ingeven
N13475 Functie niet toegestaan!
N13476 Klembord is leeg!
N13477 MC rembesturing defect
N13478 MC rembesturing defect %.2s
N13486 Toerental buiten bereik %d%%
N13487 USB: TNC onderst. toestel niet
N13752 Bewerken niet toegestaan
N13753 TOOL.T: aantal tanden=0 gedef.
N13758 M118 niet toegestaan
N13761 Bewerken niet toegestaan
N13769 Niet-gestuurde as %.2s: stilstand
N13816 Functie niet toegestaan
N13825 Functie niet vrijgegeven
N13827 Foutief DXF-bestand
N13838 Aut. toetsenbordblokk. opgeheven
N13945 Functie niet toegestaan
N13957 Bewerken niet toegestaan
N13958 M136 niet toegestaan met FU/FZ
N13960 smarT.NC niet toegestaan
N13961 Increm. invoer niet toegestaan
N14017 Omschak. Q399 niet toegestaan
N14019 CC%d timeout stroommeting
N14020 MC: onjuiste veilige werk- stand
N14022 CC: machinetoets ingedrukt
N14023 MC: vrijgavetoets mach. ingedr.
N14024 CC: vrijgavetoets mach. ingedr.
N14025 CC: vrijgavetoets ingedrukt
N14026 CC: vrijgavetoets mach. ingedr.
N14027 CC: veiligheidsdeuren zijn open
N14032 Berekende coördinaat te groot
N14156 Geen gereedschapsas gedefinieerd
N14253 Let op: voorpos.-hoogte gedef.!
N14254 MC-vrijgavetoets geactiveerd
N14255 CC-vrijgavetoets geactiveerd
N14299 Prog. kan niet geconvert. worden
N14434 Bereiksdefinitie foutief!
N14479 Geen nulpunttabel geselecteerd
N14486 M140 MB MAX niet toegestaan
N14487 Max. tekenlengte overschreden
N14518 Gereedschapsnr. niet toegestaan
N14519 Gereedschapsnaam niet toegestaan
N14520 Delen door 0 niet toegestaan
N14521 Worteltrekken niet toegestaan
N14522 Logaritme niet toegestaan
N14523 Tangens niet toegestaan
N14525 Functie met FCL geblokkeerd
N14550 Arc-cosinus: waarde groter dan 1
N14551 Arc-sinus: waarde groter dan 1
N15439 M128:Preset niet veranderen
N15465 Geen gegevens voor berekening!
N15466 Bestand ontbreekt of beschadigd
N15491 LSV2: stop niet toegestaan!
N15614 Geen tastrichting gedefinieerd
N15658 Toerent. S > NMAX uit TOOL.T
N15672 Wijzgn stationsnmn niet mogelijk
N15673 Kopiëren stations niet mogelijk
N15674 Wissen stations niet mogelijk
N15675 TNC kan best.type niet openen!
N15687 MC-bewegingsbewaking %.2s
N15688 MC-afremprocedure foutief %.2s
N15691 GOTO-functie niet toegestaan!
N15766 Gereedschapsas niet toegestaan
N15767 Toegestaan verplaatsingsbereik overschreden %.2s
N15923 PLC-geheugenlayout is gewijzigd
N15967 Oproep helpsysteem niet mogelijk
N15973 M141 niet toegestaan
N16007 Parallelbedrijf niet mogelijk
N16010 Personenbeveiligingsmodule wordt niet ondersteund
N16198 PLC-geheugenlayout kon niet worden geïnitialiseerd
N16362 MC-omvormer RDY=0 %.2s
N16363 MC-omvormer RDY=1 %.2s
N16407 Geen gegevensovername mogelijk
N16408 Asverwisseling niet mogelijk
N16409 Asverwisseling niet mogelijk
N16410 Asverwisseling niet mogelijk
N16411 Invoergrens overschreden
N16412 Geen wijziging toegestaan
N16413 Ondefinieerbare fout
N16561 AFC: spiloverbelasting
N16563 Positiemeetsysteem %.2s: amplitude te groot
N16564 Positiemeetsysteem %.2s: amplitude te klein
N16565 Positiemeetsysteem %.2s: frequentie te hoog
N46 Positiemeetsysteem %.2s defect
N16586 PLANE AXIAAL niet toegestaan
N16593 MC remtest niet geactiveerd
N16623 Tabeldefinitie bevat fouten
N16718 Spiltoerental buiten tolerantiegebied %.2s
N16798 Globale PGM-inst. gedeactiveerd
N16800 smarT.NC: Best.type niet toeg.
N16830 Geen wijz. terw. PGM wordt uitg.
N17063 TNC kan macro niet verwerken
N17161 ENDAT-interpolatie niet mogelijk %.2s
N17162 Opvragen el. typeplaatje niet mogelijk
N17163 Fout TRC-compensatie %.2s
N17167 'AFC' in NCMACRO.SYS ontbreekt
N17207 MC foutieve bedrijfstoest. S
N17384 Onvoldoende intern geheugen
N17386 Palletbew. niet toegestaan
N17387 M128 niet toegestaan
N17390 PLANE-funct.: MOVE niet mogelijk
N17662 Actief verplaats.bereik foutief
N17663 DCM: Foutieve statusinst.
N17735 MC afwijk. nom. en act. waarde te groot %.2s
N17938 Verbinding EnDat niet mogelijk
N18060 3DROT niet toegestaan
N18075 MC 1e overschrijding eindschakelaar %.2s+
N18076 MC 1e overschrijding eindschakelaar %.2s-
N18145 Opgeroepen PGM is gewijzigd
N18146 Meermaals mark. niet toegest
N18147 Fnct. niet mog. bij directory
N18148 PGM-bev. niet aan/annuleerbaar
N18149 Bestandstype beveiligd door MP
N18150 OPENEN MET niet toegestaan
N18156 USB-apparaat niet verwijderbaar
N18157 Geen USB-apparaat gemarkeerd
N18220 PL-configuratie foutief
N18280 %s
N59 FN 14: foutnummer %s
N18303 CC%d omvormer assen RDY=0 (veiligheidsrelais)
N18304 CC%d omvormer assen RDY=1 (veiligheidsrelais)
N18325 MC S-softwarefout %d
N18371 MC Start test van uitschakelkanalen niet mogelijk
N18401 Interne fout bij kopiëren!
N18629 Software-optie niet actief
N18630 Restore kinematica niet mogelijk
N18631 Functie niet toegestaan
N18632 Maten onbew. werkst. tegenstr.
N18861 HSCI: Hardware fout
N18862 HSCI: Initialisatiefout
N18891 M91 of M92 niet mogelijk
N18903 Ged. voorsturing niet toegest.
N18904 Directory niet aanwezig
N18912 CC%d omvormer spil RDY=1 (veiligheidsrelais)
N18913 CC%d omvormer spil RDY=0 (veiligheidsrelais)
N18914 Cycli niet correct gegenereerd
N18915 HSCI: IOC-bestand ontbreekt
N18928 M128 niet toegestaan!
N19236 LSV2-overdracht afgebroken!
N19292 AFC: geen ref.vermogen geregistreerd
N19293 TOOL.T: te veel snijkanten
N19398 Meetpositie niet toegestaan
N19411 PLC programma kon niet worden gestart
N19440 M-functie-macro niet toegestaan
N19448 DCM: gereedschapsstatus onbekend
N13827 Toepassing 'DXF_CONVERTER' niet mogelijk
N19501 Fout tijdens zelftest
N19502 Tijdoverschrijding tijdens zelftest
N19503 Communicatiefout tijdens zelftest
N19504 Onbekende fout tijdens zelftest
N19754 Noodstop SPLC
N19755 Fatale fout SPLC
N19764 Wissen van GS niet toegestaan
N20418 Zelftest is gedeactiveerd
N20457 MC: systeemfout in SPLC-LZS
N20458 Detectie van PL/MB-hardware foutief
N20459 HSCI-PL/MB meldt fout
N20460 HSCI-PL/MB meldt fout
N20461 MC: systeemfout in SPLC-LZS
N20462 MC: systeemfout in SPLC-LZS
N20463 Runtimefout SPLC-programma
N20464 SPLC kan programma niet laden
N20465 SPLC-programma gewijzigd
N20466 SPLC-progr. kan niet draaien
N20467 Machine niet in veilige modus
N20469 Configuratie SPLC-ingangen
N20471 Configuratie SPLC-ingangen
N20473 Configuratie SPLC-cyclustijd
N20477 Python-script al gestart
N20481 Geen toegang tot kinematica mog.
N20482 Meetpos. niet in verpl.bereik
N20483 Preset-compensatie niet mogelijk
N20639 Plaatstabel heeft schrijfbeveil.
N20650 Wrg. toetsaanslagen beëindigd
N20661 Rotatie niet toegestaan
N20662 Maatfactor niet toegestaan
N20663 Spiegeling niet toegestaan
N20664 Verschuiving niet toegestaan
N21084 Handwiel in laadstation plaatsen
N21096 Preset met verschuiving actief
N21097 GS-radius=0: geen DCM mogelijk
N21144 Handwiel: M91/M92 niet toegestaan
N21219 ACCESSLEVEL: functie geblokkeerd
N21232 Override-potentiometer?
N21233 Kinematica GS-houder ontbreekt
N21254 Testprogramma kan niet worden geopend
N21255 Testprogramma kan niet worden gegenereerd
N21256 Testprogramma kan niet worden uitgevoerd
N21257 DCM: spanmiddel niet actief
N21258 Bestand niet aanwezig
N21260 SPLC-programma niet geconfigureerd
N21261 SPLC runtime-overschrijding MC
N21426 DCM: object met botsingsbewaking niet eenduidig
N21675 Onveilige besturingssoftware
N21701 Regels wissen niet toegestaan
N21712 Uitschakelen niet mogelijk
N21948 MC Verkeerd commando van de MC
N21949 IJlgang-override verkeerd geconfigureerd
N21932 MC tijdoverschrijding bij remmen %.2s
N22055 Parallelbedrijf niet mogelijk
N22060 MC baanoverschrijding bij SS2 %.2s
N22077 MC omschak. van SOM_2/SOM_3 naar SOM_4 niet mogelijk
N22077 MC omschak. van SOM_4 naar SOM_2/SOM_3 niet mogelijk
N22079 Onvoldoende intern geheugen
N22124 MC SPLC vraagt ongeldige stopreactie
N22125 MC SPLC vraagt ongeldige veiligheidsfunctie
N22266 SPLC-programma niet vertaald
N22330 M94 niet mogelijk
N23611 Plaatstabel vergrendeld
N2187 Alarm as %.2s
N23636 MC rem deactiveren niet mogelijk %.2s
N23720 Trema's niet toegestaan!
N23756 Fct. alleen toegest. voor rot.as
N23767 Bewerken niet toegestaan
N23768 QR-parameters niet herstelbaar
N23784 MC ongeldige werkstand van SPLC
N23830 HSCI/Profibus: configuratiefout
N23832 MC asgroep verkeerd geconfigureerd %d
N23835 Fout tijdens zelftest
N7798 CC%d-fout %d %d %d
N7798 CC-fout %d %d %d
N23945 MC systeemtijd MC niet gelijk aan SKERN MC
N23946 MC systeemtijd MC niet gelijk aan SPLC MC
N23947 MC systeemtijd MC niet gelijk aan SPLC CC
N23949 Gereedschapsradius te groot
N23950 Insteekwijze niet mogelijk
N23951 Insteekhoek verkeerd gedef.
N23952 Openingshoek niet gedefinieerd
N23953 Sleufbreedte te groot
N23960 MC fout bij kruisvergelijking:  %s
N23961 MC veilige uitgang niet gelijk:  %s
N23967 Aanduiding niet gevonden
N23993 Parametriseringsfout in Python-script
N24013 MC +3,3V buiten tolerantie
N24014 MC +3,3VPIC buiten tolerantie
N24015 MC +12V buiten tolerantie
N24016 MC toerental vent. 1 te laag
N24017 MC +5V buiten tolerantie
N24024 GS-gegevens inconsistent
N24074 MC ventilator niet herkend
N24075 MC toerental vent. 2 te laag
N24128 MC meetfout actuele waarde %d %.2s
N24130 MC as %.2s wordt geregeld
N24131 MC spil %.2s wordt geregeld
N24188 Gewijzigde NC-softwareversie
N24189 Fouten in SPLC-configuratiegegevens
N24191 MC afwijking nom./werkelijk toerental te groot %.2s
N8127 Onbekende LSV2-fout: %x
N24360 Foute status van veilige uitgang %s
N24394 Vlak niet te bepalen
N24438 Bestandsinhoud niet correct
N24484 Toewijzing GS/snedenr. verkeerd
N24515 Start onmogelijk tijdens noodstop
N24585 MOVE niet mogelijk
N24586 Regelstructuur niet correct
N24592 SPLC-programma gewijzigd
N24594 SPLC-programma binaire code MC gewijzigd
N24596 SPLC-programma binaire code CC gewijzigd
N24860 MC Foutieve gegevens van SPLC %s
N24959 Preset mag niet worden ingest.!
N24967 MC eindschakelaar %.2s+
N24968 MC eindschakelaar %.2s-
N24972 Safe Torque Off (-STO.B.x) actief
N24973 Externe NOODSTOP
N24974 MC S-ingang %d ongelijk
N24975 MC aanzet groter SLS %.2s
N24976 CC aanzet groter SLS %.2s
N24977 MC bedrijfstoest. ongelijk CC
N24979 MC toerental groter SLS %.2s
N24980 CC toerental groter SLS %.2s
N5097 MC -SMC.A.WD=0
N24981 MC: onjuiste veilige asgroep
N24983 As niet op testpositie
N25030 MC S-status reactie actief: %s
N25031 Bedrading SPLC ingang %d
N25033 Bedrading noodstop
N25160 MC SMC-autotestsoftware geladen
N25237 Verkeerde ingang %s voor dynamische test
N25243 Onderverdeling tegenstrijdig
N25250 Konfiguration SPLC-Eingänge geändert
N25267 Radius negativ: Kein DCM möglich