[GLOBAL] T_NV_F5S3_GESAMTM = T_NV_F5S3_EINHEIT01 = T_NV_F5S3_EINHEIT02 = T_NV_F5S3_EINHEIT03 = T_NV_F5S3_EINHEIT04 = T_NV_F5S3_EINHEIT05 = T_NV_F5S3_EINHEIT06 = T_NV_F5S3_EINHEIT07 = T_NV_F5S3_EINHEIT08 = T_NV_F5S3_EINHEIT09 = T_NV_F5S3_EINHEIT10 = T_NV_F5S3_EINHEIT11 = T_NV_F5S3_EINHEIT12 = T_NV_F5S3_EINHEIT13 = T_NV_F5S3_EINHEIT14 = T_NV_F5S3_EINHEIT15 = T_NV_F5S3_EINHEIT16 = T_NV_F5S3_EINHEIT17 = T_NV_F5S3_EINHEIT18 = T_NV_F5S3_EINHEIT19 = T_NV_F5S3_EINHEIT20 = T_NV_F5S3_EINHEIT21 = T_NV_F5S3_EINHEIT22 = T_NV_F5S3_EINHEIT23 = T_NV_F5S3_EINHEIT24 = T_NV_F5S3_EINHEIT25 = T_NV_F5S3_EINHEIT26 = T_NV_F5S3_EINHEIT27 = T_NV_F5S3_EINHEIT28 = T_NV_F5S3_EINHEIT29 = T_NV_F5S3_EINHEIT30 = T_NV_F5S3_EINHEIT31 = T_NV_F5S3_EINHEIT32 = T_NV_F5S3_EINHEIT33 = T_NV_F5S3_EINHEIT34 = T_NV_F5S3_EINHEIT35 = T_NV_F5S3_EINHEIT36 = T_NV_F5S3_EINHEIT37 = T_NV_F5S3_EINHEIT38 = T_NV_F5S3_EINHEIT39 = T_NV_F5S3_EINHEIT40 = T_NV_F5S4_BEARBMA =MACCHINA T_NV_F5S4_BEARBTR =Trasporto T_NV_F5S4_BEARB01 =1 T_NV_F5S4_BEARB02 =2 T_NV_F5S4_BEARB03 =3 T_NV_F5S4_BEARB04 =4 T_NV_F5S4_BEARB05 =5 T_NV_F5S4_BEARB06 =6 T_NV_F5S4_BEARB07 =7 T_NV_F5S4_BEARB08 =8 T_NV_F5S4_BEARB09 =9 T_NV_F5S4_BEARB10 =10 T_NV_F5S4_BEARB11 =11 T_NV_F5S4_BEARB12 =12 T_NV_F5S4_BEARB13 =13 T_NV_F5S4_BEARB14 =14 T_NV_F5S4_BEARB15 =15 T_NV_F5S4_BEARB16 =16 T_NV_F5S4_BEARB17 =17 T_NV_F5S4_BEARB18 =18 T_NV_F5S4_BEARB19 =19 T_NV_F5S4_BEARB20 =20 T_NV_F5S4_BEARB21 =21 T_NV_F5S4_BEARB22 =22 T_NV_F5S4_BEARB23 =23 T_NV_F5S4_BEARB24 =24 T_NV_F5S4_BEARB25 =25 T_NV_F5S4_BEARB26 =26 T_NV_F5S4_BEARB27 =27 T_NV_F5S4_BEARB28 =28 T_NV_F5S4_BEARB29 =29 T_NV_F5S4_BEARB30 =30 T_NV_F5S4_BEARB31 =31 T_NV_F5S4_BEARB32 =32 T_NV_F5S4_BEARB33 =33 T_NV_F5S4_BEARB34 =34 T_NV_F5S4_BEARB35 =35 T_NV_F5S4_BEARB36 =36 T_NV_F5S4_BEARB37 =37 T_NV_F5S4_BEARB38 =38 T_NV_F5S4_BEARB39 =39 T_NV_F5S4_BEARB40 =40 T_NV_F5S5_EINHEIT1 = T_NV_F5S5_EINHEIT2 = T_NV_F5S5_EINHEIT3 = T_NV_F5S5_EINHEIT4 = T_NV_F5S5_EINHEIT5 = T_NV_F5S5_EINHEIT6 = T_NV_F5S5_EINHEIT7 = T_NV_F5S5_EINHEIT8 = T_NV_F5S5_EINHEIT9 = T_NV_F5S5_EINHEIT10 = T_NV_F5S5_EINHEIT11 = T_NV_F5S5_EINHEIT12 = T_NV_F5S5_EINHEIT13 = T_NV_F5S5_EINHEIT14 = T_NV_F5S5_EINHEIT15 = T_NV_F5S5_EINHEIT16 = T_NV_F5S5_EINHEIT17 = T_NV_F5S5_EINHEIT18 = T_NV_F5S5_EINHEIT19 = T_NV_F5S5_EINHEIT20 = T_NV_F5S5_EINHEIT21 = T_NV_F5S5_EINHEIT22 = T_NV_F5S5_EINHEIT23 = T_NV_F5S5_EINHEIT24 = T_NV_F5S5_EINHEIT25 = T_NV_F5S5_EINHEIT26 = T_NV_F5S5_EINHEIT27 = T_NV_F5S5_EINHEIT28 = T_NV_F5S5_EINHEIT29 = T_NV_F5S5_EINHEIT30 = T_NV_F5S5_EINHEIT31 = T_NV_F5S5_EINHEIT32 = T_NV_F5S5_EINHEIT33 = T_NV_F5S5_EINHEIT34 = T_NV_F5S5_EINHEIT35 = T_NV_F5S5_EINHEIT36 = T_NV_F5S5_EINHEIT37 = T_NV_F5S5_EINHEIT38 = T_NV_F5S5_EINHEIT39 = T_NV_F5S5_EINHEIT40 = ; Bezeichnung der Einheiten T_NV_F8S1_EINHEIT1 =1 T_NV_F8S1_EINHEIT2 =2 T_NV_F8S1_EINHEIT3 =3 T_NV_F8S1_EINHEIT4 =4 T_NV_F8S1_EINHEIT5 =5 T_NV_F8S1_EINHEIT6 =6 T_NV_F8S1_EINHEIT7 =7 T_NV_F8S1_EINHEIT8 =8 T_NV_F8S1_EINHEIT9 =9 T_NV_F8S1_EINHEIT10 =10 T_NV_F8S1_EINHEIT11 =11 T_NV_F8S1_EINHEIT12 =12 T_NV_F8S1_EINHEIT13 =13 T_NV_F8S1_EINHEIT14 =14 T_NV_F8S1_EINHEIT15 =15 T_NV_F8S1_EINHEIT16 =16 T_NV_F8S1_EINHEIT17 =17 T_NV_F8S1_EINHEIT18 =18 T_NV_F8S1_EINHEIT19 =19 T_NV_F8S1_EINHEIT20 =20 T_NV_F8S1_EINHEIT21 =21 T_NV_F8S1_EINHEIT22 =22 T_NV_F8S1_EINHEIT23 =23 T_NV_F8S1_EINHEIT24 =24 T_NV_F8S1_EINHEIT25 =25 T_NV_F8S1_EINHEIT26 =26 T_NV_F8S1_EINHEIT27 =27 T_NV_F8S1_EINHEIT28 =28 T_NV_F8S1_EINHEIT29 =29 T_NV_F8S1_EINHEIT30 =30 T_NV_F8S1_EINHEIT31 =31 T_NV_F8S1_EINHEIT32 =32 T_NV_F8S1_EINHEIT33 =33 T_NV_F8S1_EINHEIT34 =34 T_NV_F8S1_EINHEIT35 =35 T_NV_F8S1_EINHEIT36 =36 T_NV_F8S1_EINHEIT37 =37 T_NV_F8S1_EINHEIT38 =38 T_NV_F8S1_EINHEIT39 =39 T_NV_F8S1_EINHEIT40 =40 T_NV_F8S1_EINHEIT41 =41 T_NV_F8S1_EINHEIT42 =42 T_NV_F8S1_EINHEIT43 =43 T_NV_F8S1_EINHEIT44 =44 T_NV_F8S1_EINHEIT45 =45 T_NV_F8S1_EINHEIT46 =46 T_NV_F8S1_EINHEIT47 =47 T_NV_F8S1_EINHEIT48 =48 T_NV_F8S1_EINHEIT49 =49 T_NV_F8S1_EINHEIT50 =50 T_NV_F8S1_EINHEIT51 =51 T_NV_F8S1_EINHEIT52 =52 T_NV_F8S1_EINHEIT53 =53 T_NV_F8S1_EINHEIT54 =54 T_NV_F8S1_EINHEIT55 =55 T_NV_F8S1_EINHEIT56 =56 T_NV_F8S1_EINHEIT57 =57 T_NV_F8S1_EINHEIT58 =58 T_NV_F8S1_EINHEIT59 =59 T_NV_F8S1_EINHEIT60 =60 T_NV_F8S1_EINHEIT61 =61 T_NV_F8S1_EINHEIT62 =62 T_NV_F8S1_EINHEIT63 =63 T_NV_F8S1_EINHEIT64 =64 T_NV_F8S1_EINHEIT65 =65 T_NV_F8S1_EINHEIT66 =66 T_NV_F8S1_EINHEIT67 =67 T_NV_F8S1_EINHEIT68 =68 T_NV_F8S1_EINHEIT69 =69 T_NV_F8S1_EINHEIT70 =70 T_NV_F8S1_EINHEIT71 =71 T_NV_F8S1_EINHEIT72 =72 T_NV_F8S1_EINHEIT73 =73 T_NV_F8S1_EINHEIT74 =74 T_NV_F8S1_EINHEIT75 =75 T_NV_F8S1_EINHEIT76 =76 T_NV_F8S1_EINHEIT77 =77 T_NV_F8S1_EINHEIT78 =78 T_NV_F8S1_EINHEIT79 =79 T_NV_F8S1_EINHEIT80 =80 T_NV_F8S1_LABEL_WZS =VUT T_NV_F8S1_LABEL_TÜR =RIP T_NV_F8S1_LABEL_GST =IND T_NV_F8S1_LABEL_FRT =LUT T_NV_F8S1_LABEL_VK =AUT T_NV_F8S1_LABEL_ES =BS T_NV_F8S1_LABEL_ER =MP T_NV_F8S1_LABEL_EB =CS [Header] Text1Str1= Text1Str2= Text2Str1= !!!!! SPS !!!!! Text2Str2= !!!!! SPS !!!!! Text3Str1= Text3Str2= Text4Str1= Text4Str2= AnlBez= [Wartung] W1 =manutenzione 1 per protocollo W2 =manutenzione 2 per protocollo W3 =manutenzione 3 per protocollo W4 =manutenzione 4 per protocollo W5 =manutenzione 5 per protocollo W6 =manutenzione 6 per protocollo W7 =manutenzione 7 per protocollo W8 =manutenzione 8 per protocollo W9 =manutenzione 9 per protocollo W10=manutenzione 10 per protocollo W11=manutenzione 11 per protocollo W12=manutenzione 1 per protocollo W13=manutenzione 13 per protocollo W14=manutenzione 14 per protocollo W15=manutenzione 15 per protocollo W16=manutenzione 16 per protocollo W17=manutenzione 17 per protocollo W18=manutenzione 18 per protocollo W19=manutenzione 19 per protocollo W20=manutenzione 20 per protocollo W21= W22= W23= W24= W25= W26= W27= W28= W29= W30= W31= W32= W33= W34= W35= W36= W37= W38= W39= W40= W41= W42= W43= W44= W45= W46= W47= W48= W49= W50= W51= W52= W53= W54= W55= W56= W57= W58= W59= W60= W61= W62= W63= W64= W65= W66= W67= W68= W69= W70= W71= W72= W73= W74= W75= W76= W77= W78= W79= W80= W81= W82= W83= W84= W85= W86= W87= W88= W89= W90= W91= W92= W93= W94= W95= W96= W97= W98= W99= W100= [Spindel] T_NV_SOLLW_1= T_NV_SOLLW_2= T_NV_SOLLW_3= T_NV_SOLLW_4= T_NV_SOLLW_5= T_NV_SOLLW_6= T_NV_SOLLW_7= T_NV_SOLLW_8= T_NV_SOLLW_9= T_NV_SOLLW_10= T_NV_SOLLW_11= T_NV_SOLLW_12= T_NV_SOLLW_13= T_NV_SOLLW_14= T_NV_SOLLW_15= T_NV_SOLLW_16= T_NV_SOLLW2_1= T_NV_SOLLW2_2= T_NV_SOLLW2_3= T_NV_SOLLW2_4= T_NV_SOLLW2_5= T_NV_SOLLW2_6= T_NV_SOLLW2_7= T_NV_SOLLW2_8= T_NV_SOLLW2_9= T_NV_SOLLW2_10= T_NV_SOLLW2_11= T_NV_SOLLW2_12= T_NV_SOLLW2_13= T_NV_SOLLW2_14= T_NV_SOLLW2_15= T_NV_SOLLW2_16= [WERKSTUECKUEB] T_NV_F5S5_SPALTE1 =BUO T_NV_F5S5_SPALTE2 =presente T_NV_F5S5_SPALTE3 =mis1 T_NV_F5S5_SPALTE4 =mis2 [Anzeige] Text1= Text2= Text3= Text4= Text5= Text6= Text7= Text8= Text9= Text10= Text11= Text12= [WKontrol] lblNummer=No. lblKommentar=Commento lblSollwert=Val.riferim. lblSollwert2=Val.riferim2 lblIstwert=Val.reale lblInfo1=Attivare il campo di introduzione con i tasti <-,-> lblInfo2=Confermare l'introduzione con il tasto + lblFrame1=Campo introduz. lblFrame2=Campo introduz.2 T_NV_SOLLW3_1= T_NV_SOLLW3_2= T_NV_SOLLW3_3= T_NV_SOLLW3_4= T_NV_SOLLW3_5= T_NV_SOLLW3_6= T_NV_SOLLW3_7= T_NV_SOLLW3_8= T_NV_SOLLW3_9= T_NV_SOLLW3_10= T_NV_SOLLW3_11= T_NV_SOLLW3_12= T_NV_SOLLW3_13= T_NV_SOLLW3_14= T_NV_SOLLW3_15= T_NV_SOLLW3_16= [TASTER] TasterStr1 = Conferma collettiva attiva TasterStr2 = Conferma collettiva attiva TasterStr3 = Conferma collettiva attiva TasterStr4 = Conferma collettiva attiva TasterStr5 = Conferma collettiva attiva TasterStr6 = Conferma collettiva attiva TasterStr7 = Conferma collettiva attiva TasterStr8 = Conferma collettiva attiva TasterStr9 = Conferma collettiva attiva TasterStr10 = Conferma collettiva attiva TasterStr11 = Conferma collettiva attiva TasterStr12 = Prova lampade [WERKSTUECKZUSTAND] WERKSTUECKZUSTAND_BEARBMA = MACCHINA Pezzo WERKSTUECKZUSTAND_BEARBTR =Transporto Pezzo WERKSTUECKZUSTAND_BEARB01 =Pezzo 1 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB02 =Pezzo 2 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB03 =3 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB04 =4 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB05 =5 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB06 =6 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB07 =7 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB08 =8 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB09 =9 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB10 =10 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB11 =11 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB12 =12 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB13 =13 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB14 =14 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB15 =15 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB16 =16 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB17 =17 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB18 =18 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB19 =19 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB20 =20 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB21 =21 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB22 =22 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB23 =23 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB24 =24 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB25 =25 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB26 =26 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB27 =27 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB28 =28 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB29 =29 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB30 =30 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB31 =31 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB32 =32 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB33 =33 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB34 =34 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB35 =35 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB36 =36 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB37 =37 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB38 =38 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB39 =39 WERKSTUECKZUSTAND_BEARB40 =40 [AnlageVar] T_NV_F8S1_EINHEIT1=1 T_NV_F8S1_EINHEIT2=txt1 T_NV_F8S1_EINHEIT3=3 T_NV_F8S1_EINHEIT4=4 T_NV_F8S1_EINHEIT5=5 T_NV_F8S1_EINHEIT6=6 T_NV_F8S1_EINHEIT7=7 T_NV_F8S1_EINHEIT8=8 T_NV_F8S1_EINHEIT9=9 T_NV_F8S1_EINHEIT10=10 T_NV_F8S1_EINHEIT11=11 T_NV_F8S1_EINHEIT12=12 T_NV_F8S1_EINHEIT13=13 T_NV_F8S1_EINHEIT14=14 T_NV_F8S1_EINHEIT15=15 T_NV_F8S1_EINHEIT16=16 T_NV_F8S1_EINHEIT17=17 T_NV_F8S1_EINHEIT18=18 T_NV_F8S1_EINHEIT19=19 T_NV_F8S1_EINHEIT20=20 T_NV_F8S1_EINHEIT21=21 T_NV_F8S1_EINHEIT22=22 T_NV_F8S1_EINHEIT23=23 T_NV_F8S1_EINHEIT24=24 T_NV_F8S1_EINHEIT25=25 T_NV_F8S1_EINHEIT26=26 T_NV_F8S1_EINHEIT27=27 T_NV_F8S1_EINHEIT28=28 T_NV_F8S1_EINHEIT29=29 T_NV_F8S1_EINHEIT30=30 T_NV_F8S1_EINHEIT31=31 T_NV_F8S1_EINHEIT32=32 T_NV_F8S1_EINHEIT33=33 T_NV_F8S1_EINHEIT34=34 T_NV_F8S1_EINHEIT35=35 T_NV_F8S1_EINHEIT36=36 T_NV_F8S1_EINHEIT37=37 T_NV_F8S1_EINHEIT38=38 T_NV_F8S1_EINHEIT39=39 T_NV_F8S1_EINHEIT40=40